Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Leon-Noel Sanchez BroszehlRankestraße 14, 45144 Essen, Deutschland
E-Mail: sanchezleon247.de@gmail.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da dafür keine gesetzliche Pflicht besteht.
2. Überblick
Die Website stellt die Esports-Gemeinschaft Lion of Might vor. Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein und binden keine Social-Media-Plugins ein. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur beim Aufruf der Website (technisch nötig), wenn du uns über das Formular schreibst und bei den Spielerprofilen unserer Teams.
3. Aufruf der Website (Hosting)
Die Website wird über Firebase Hosting der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Google technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Wir selbst werten diese Daten nicht aus.
Die Inhalte der Seite (Texte, Spielerprofile, Bilder) lädt dein Browser aus Firebase-Diensten von Google (Cloud Firestore mit Serverstandort Frankfurt am Main sowie Cloud Storage). Die dazu nötigen Programmbibliotheken werden von www.gstatic.com (Google) geladen, nur falls das fehlschlägt, ersatzweise von cdn.jsdelivr.net.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO).
4. Live-Daten aus Clash Royale
Trophäen, Siegquoten und Clan-Daten zeigen wir live an. Dafür ruft dein Browser unseren Zwischendienst bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, auf (Cloudflare Workers). Dieser fragt die öffentliche Clash-Royale-Schnittstelle von Supercell über den Dienst RoyaleAPI ab. Dabei werden deine IP-Adresse (an Cloudflare) und die öffentlichen Spieler- bzw. Clan-Tags verarbeitet. Clan-Wappen lädt dein Browser direkt von cdn.royaleapi.com; dabei erhält RoyaleAPI deine IP-Adresse.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an aktuellen Spielerdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
5. Speicherung im Browser
Wir speichern im localStorage deines Browsers die gewählte Sprache und im sessionStorage, dass die Startanimation bereits gelaufen ist. Beides ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), enthält keine personenbezogenen Daten und wird nicht an uns übertragen. Du kannst es jederzeit in deinem Browser löschen.
6. Kontaktformular und Team-Bewerbungen
Wenn du uns über das Formular schreibst (Bewerbung, Clan- oder Partneranfrage), speichern wir Name, Kontakt (E-Mail oder Discord), Nachricht, optional deinen Clash-Royale-Tag, die Sprache der Seite und den Zeitpunkt in Cloud Firestore (Frankfurt am Main). Zugriff haben nur die Administratoren von Lion of Might.
Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung deiner Anfrage bzw. die Anbahnung einer Team-Mitgliedschaft (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Team-Bewerbungen nehmen wir ab 18 Jahren an.
Speicherdauer: Erledigte Anfragen löschen wir automatisch spätestens 6 Monate nach Abschluss, unbearbeitete spätestens 12 Monate nach Eingang. Wirst du Mitglied eines Teams, gilt Abschnitt 7.
7. Spielerprofile
Für Mitglieder unserer Teams zeigen wir ein Profil mit Spielername, ggf. Vorname, Alter, Land, Foto, Banner, Kurzbeschreibung und Clash-Royale-Tag. Das geschieht nur mit Einwilligung des jeweiligen Spielers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 22 KUG). Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail oder Discord widerrufen werden; das Profil wird dann entfernt. Spieler-Texte werden zur Übersetzung an DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln, übermittelt.
8. Verwaltung der Website
Administratoren und Team-Kapitäne melden sich mit ihrem Google-Konto an (Firebase Authentication, Google). Dabei werden Name, E-Mail-Adresse und eine Nutzerkennung verarbeitet, um den Zugang zu sichern (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Besucher der Website melden sich nicht an.
9. Datensicherung
Einmal pro Woche wird eine Sicherungskopie der Datenbank und der Bilder erstellt und für 60 Tage bei GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St, San Francisco, CA 94107, USA, gespeichert (privat, nur für Administratoren). Gelöschte Daten können daher bis zu 60 Tage in Sicherungen enthalten sein. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Vermeidung von Datenverlust (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
10. Links zu anderen Seiten
Links z. B. zu Discord, RoyaleAPI oder Partnern sind einfache Verweise. Erst wenn du sie anklickst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; dort gilt dessen Datenschutzerklärung.
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Eine E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
12. Pflicht zur Bereitstellung
Du bist nicht verpflichtet, uns Daten zu geben. Ohne Name und Kontakt können wir eine Anfrage aber nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling findet nicht statt.
Privacy policy
Last updated: October 2026 · The German version is legally binding.
1. Controller
Leon-Noel Sanchez BroszehlRankestraße 14, 45144 Essen, Germany
E-mail: sanchezleon247.de@gmail.com
No data protection officer has been appointed, as there is no legal obligation to do so.
2. Overview
This website presents the esports community Lion of Might. We use no analytics, tracking or advertising cookies and no social media plugins. We process personal data only when you visit the site (technically necessary), when you write to us through the form, and for the player profiles of our teams.
3. Visiting the website (hosting)
The website is delivered via Firebase Hosting by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. When you visit, Google processes technically necessary data such as IP address, date and time, page requested, browser and operating system, in order to deliver the page and protect it against attacks. We do not analyse this data ourselves.
Your browser loads the site's content (texts, player profiles, images) from Google's Firebase services (Cloud Firestore located in Frankfurt am Main, and Cloud Storage). The required code libraries are loaded from www.gstatic.com (Google), and only if that fails, from cdn.jsdelivr.net as a fallback.
The legal basis is our legitimate interest in a secure, working website (Art. 6(1)(f) GDPR). We have a data processing agreement with Google. A transfer to the USA cannot be ruled out; Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR).
4. Live data from Clash Royale
We show trophies, win rates and clan data live. For this, your browser calls our intermediary service at Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Workers), which queries Supercell's public Clash Royale interface via the RoyaleAPI service. Your IP address (to Cloudflare) and the public player or clan tags are processed. Your browser loads clan badges directly from cdn.royaleapi.com, which gives RoyaleAPI your IP address.
The legal basis is our legitimate interest in up-to-date player data (Art. 6(1)(f) GDPR). Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
5. Storage in your browser
We store your chosen language in your browser's localStorage, and in sessionStorage the fact that the intro animation has already played. Both are strictly necessary for the function you requested (§ 25(2) no. 2 TDDDG), contain no personal data and are never sent to us. You can delete them in your browser at any time.
6. Contact form and team applications
When you write to us through the form (application, clan or partner request), we store your name, contact (e-mail or Discord), message, optionally your Clash Royale tag, the page language and the time in Cloud Firestore (Frankfurt am Main). Only the administrators of Lion of Might have access.
The legal basis is handling your request or preparing a team membership (Art. 6(1)(b) GDPR), and otherwise our legitimate interest in answering requests (Art. 6(1)(f) GDPR). Team applications are accepted from age 18.
Retention: handled requests are deleted automatically no later than 6 months after they were closed, unhandled ones no later than 12 months after receipt. If you join a team, section 7 applies.
7. Player profiles
For members of our teams we show a profile with player name, possibly first name, age, country, photo, banner, short description and Clash Royale tag. This happens only with the player's consent (Art. 6(1)(a) GDPR, § 22 KUG). Consent can be withdrawn at any time with effect for the future by e-mail or Discord; the profile will then be removed. Player texts are sent to DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Cologne, Germany, for translation.
8. Website administration
Administrators and team captains sign in with their Google account (Firebase Authentication, Google). Name, e-mail address and a user ID are processed to secure access (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). Visitors do not sign in.
9. Backups
Once a week a backup of the database and images is created and stored for 60 days at GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St, San Francisco, CA 94107, USA (private, administrators only). Deleted data may therefore remain in backups for up to 60 days. The legal basis is our legitimate interest in preventing data loss (Art. 6(1)(f) GDPR). GitHub is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
10. Links to other sites
Links, e.g. to Discord, RoyaleAPI or partners, are plain links. Data is only transferred to the provider once you click them; their privacy policy applies there.
11. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to withdraw consent with effect for the future (Art. 7(3)). An e-mail to the address above is enough.
Right to object (Art. 21 GDPR): where we process data on the basis of legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), you may object at any time on grounds relating to your particular situation.
You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, e.g. the authority responsible for us: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany, www.ldi.nrw.de.
12. Obligation to provide data
You are not obliged to give us any data. Without a name and contact, however, we cannot answer a request. There is no automated decision-making or profiling.
Lion of Might